手機APP下載

        您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 雙語新聞 > 時事新聞 > 正文

        拜登宣布醫衛團隊名單

        來源:chinadaily 編輯:Kelly ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet

        Biden announces health team

        拜登宣布醫衛團隊名單
        US president-elect Joe Biden announced some nominations and appointments to his health team on Monday. In a release, Biden said he's nominating Xavier Becerra, attorney general of California, for Secretary of Health and Human Services.
        美國當選總統拜登12月7日宣布了醫衛團隊擬任名單,擬提名加州司法部長澤維爾·貝塞拉出任美國衛生與公眾服務部長。如果提名獲參議院批準,貝塞拉將成為首位擔任衛生與公眾服務部長的拉丁裔美國人。
        If confirmed, Becerra, a former US congressman from California, will be the first Latino to lead the Department of Health and Human Services.
        貝塞拉在擔任加州司法部長前,曾擔任國會議員。

        拜登宣布醫衛團隊名單.jpg

        Anthony Fauci, a preeminent US expert on infectious diseases and an adviser to six US presidents, will serve as chief medical adviser on COVID-19 to Biden and continue in his role as director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases.

        安東尼·福奇將擔任拜登的應對新冠疫情首席醫療顧問,并繼續兼任美國國家過敏癥和傳染病研究所所長。福奇是美國著名傳染病專家,已為6位總統提供公共衛生政策咨詢。
        Meanwhile, Biden said he has tapped Vivek Murthy to serve as US surgeon general, a post the research scientist held between 2014 and 2017, and picked Rochelle Walensky, chief of infectious diseases at Massachusetts General Hospital and a professor of medicine at Harvard Medical School, to lead the Centers for Disease Control and Prevention.
        另外,拜登還提名研究科學家維瓦克·默希出任美國公共衛生局局長,他曾于2014年至2017年擔任該職務。麻省總醫院傳染病學主任、哈佛醫學院醫學教授羅謝爾·瓦倫斯基獲提名出任美國疾病控制和預防中心主任。

        重點單詞   查看全部解釋    
        release [ri'li:s]

        想一想再看

        n. 釋放,讓渡,發行
        vt. 釋放,讓與,準

        聯想記憶
        prevention [pri'venʃən]

        想一想再看

        n. 阻止,妨礙,預防

         
        director [di'rektə, dai'rektə]

        想一想再看

        n. 董事,經理,主管,指導者,導演

         
        attorney [ə'tə:ni]

        想一想再看

        n. (辯護)律師

        聯想記憶
        surgeon ['sə:dʒən]

        想一想再看

        n. 外科醫生

         
        announced [ə'naunst]

        想一想再看

        宣布的

         
        control [kən'trəul]

        想一想再看

        n. 克制,控制,管制,操作裝置
        vt. 控制

         
        preeminent [pri'eminənt]

        想一想再看

        adj. 卓越的,優秀的,超群的

        聯想記憶
        allergy ['ælədʒi]

        想一想再看

        n. 過敏癥,反感,厭惡

        聯想記憶
        institute ['institju:t]

        想一想再看

        n. 學會,學院,協會
        vt. 創立,開始,制

        聯想記憶
        ?
        發布評論我來說2句

          最新文章

          可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

          每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

          添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
          添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
          捕鱼游戏下载