手機APP下載

        您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 雙語新聞 > 新聞熱詞 > 正文

        火爆"雙十一"線上消費旺

        來源:chinadaily 編輯:Kelly ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet

        Double 11 shopping spree

        火爆“雙十一”線上消費旺
        Chinese shoppers spent big over the Singles' Day shopping festival, showing the country's strong economic recovery following the COVID-19 epidemic.
        今年的“雙十一”購物節火爆的消費景象反映了我國經濟在新冠肺炎疫情后出現強勁復蘇。
        Sales on Alibaba's e-commerce platform Tmall hit 498.2 billion yuan during the annual online shopping spree which started on Nov 1. At the shopping peak, 583,000 orders were made in a single second on Tmall, setting a new online shopping record.
        阿里巴巴旗下電商平臺天貓雙11全球狂歡季(11月1日至11日)總成交額4982億元,訂單峰值每秒58.3萬筆,創下在線購物新紀錄。

        火爆

        More than 800 million shoppers, 250,000 brands and 5 million merchants participated in this year's shopping spree, according to Tmall.

        天貓方面表示,今年天貓“雙十一”吸引了超過8億消費者、25萬品牌、500萬商家共同參與。
        E-commerce giant JD.com also scored big in the shopping extravaganza, with sales topping 243.1 billion yuan between Nov 1 and 2:26 pm on Wednesday, surpassing total sales of 204.4 billion yuan last year.
        電商巨頭京東也在今年“雙十一”創下佳績,自11月1日0點到11月11日14點26分,該平臺成交額突破2431億元,超過了去年“雙十一”2044億元的累計成交額。

        重點單詞   查看全部解釋    
        setting ['setiŋ]

        想一想再看

        n. 安裝,放置,周圍,環境,(為詩等譜寫的)樂曲

         
        recovery [ri'kʌvəri]

        想一想再看

        n. 恢復,復原,痊愈

         
        platform ['plætfɔ:m]

        想一想再看

        n. 平臺,站臺,月臺,講臺,(政黨的)政綱

        聯想記憶
        epidemic [.epi'demik]

        想一想再看

        n. 傳染病,流行病
        adj. 流行的,傳染性

        聯想記憶
        ?
        發布評論我來說2句

          最新文章

          可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

          每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

          添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
          添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
          捕鱼游戏下载